Después de un día de hastió, Kakashi decide que debe buscar una forma de escapar de sus deberes de hokage, al menos por ratos, la mejor solución que encontró fué usar nuevamente aquel disfraz de Sukea, podría descansar por la aldea sin que lo reconocieran y sin tener problemas, pero no contaba con que cierta kunoichi lo invitaría a salir. ¿Y si aprovechaba esta oportunidad para hacerla olvidar a su primer amor?